oHnery http://ohnery.wordpress.com c.wz Translation Weblog Mon, 26 May 2008 01:15:03 +0000 http://wordpress.com/ en hourly 1 http://www.gravatar.com/blavatar/acd8c99a5bb6a48a8acb5c52988de006?s=96&d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png oHnery http://ohnery.wordpress.com ‘A Comedy in Rubber’ http://ohnery.wordpress.com/2008/05/26/a-comedy-in-rubber/ http://ohnery.wordpress.com/2008/05/26/a-comedy-in-rubber/#comments Mon, 26 May 2008 01:14:09 +0000 ohnery http://ohnery.wordpress.com/?p=3 ]]>

گردن لاستيکي ها 


 شايد بتوانيد به لج خرافاتي ها از زهر نفس درخت هاي سمي فرار کنيد. يا شانس بياوريد چشم ديو را کور کنيد. شايد هم توانستيد از افسون غول هاي هزار چشم خلاص شويد. ولي راه فراري نيست براي مرده و زنده آدم از جماعت گردن لاستيکي

نيويورک شهر فرنگ است. البته هستند خيلي ها که راه خودشان را مي روند. آهسته برو بيا پولت را درآر. کار به کارت هم ندارند. اما يک جماعت عجيب غريبي اينجا دور هم جمعند خالص چشم و پا. بلا نسبت عين مريخي ها

Opening Farsi transl. of ‘A Comedy in Rubber’ by O. Henry
©c.wz 2008 All Rights Reserved

]]> http://ohnery.wordpress.com/2008/05/26/a-comedy-in-rubber/feed/ 0 ohnery